Agora sei que o comitê estará nos observando aqui, no campo e no Baile da Policia, não devemos fazer nada que desonre nosso uniforme.
Знам да ће одбор да нас посматра овде и на терену, као и на полицијском балу. Зато не смемо да радимо ништа да осрамотимо униформу.
Além disso, eu ouvi de fonte confiável que vão nos coroar duque e duquesa no baile de amanhã.
Takođe, ja ga imam iz veoma dobrog izvora koji kaže... da nas krunisan Vojvoda i Vojvotkinja na Roial Court sutra uveče na takmičenju.
Por favor, seja meu par no baile de formatura.
Molimo vas da... biti moj datum za matursko.
Anunciou seu noivado no baile... para que houvesse duas famílias me apoiando, em vez de uma.
Objavio si svoje zaruke na plesu kako bi... iza mene stajale dve porodice umesto jedne.
Esperava que nos víssemos no baile de Netherfield.
Nadali smo se susretu na plesu u Netherfieldu.
Se o vestido é dela, talvez queira usá-lo no baile.
Ako je to njena haljina... možda ce hteti da je nosi na balu.
Amanhã, no baile, eu darei a conhecer ao mundo.
Sutra na balu... Objavicu to celom svetu.
Ele me atacou no baile da escola e foi para o reformatório por causa disso.
Napao me na školskom plesu i otišao je u popravni dom.
Aí, bandidagem, tenho um recado urgente pra vocês: tomem cuidado, cocota bota ovo quando balança a bundinha no baile.
Deèki, èujte i poèujte! Sada miješa guzicom. Žudi on za pizdicom.
Tive problemas com a lapela no baile de formatura.
U redu je. Nisam mogao ni partnerki da prièvrstim cveæe na maturskoj.
É só juntar as garotas com os babacas... filmá-los transando num jogo de futebol ou no baile, e vender o vídeo.
Spoji te cure sa ovim seronjama tamo i snimi ih kako se tovare na recimo nogometnoj utakmici ili na maturalnoj veèeri, taj film bi se prodavao!
Ele fez a mesma coisa no baile de debutante da Pam.
On je uradio istu stvar Pam je na juniorskom maturskom danu.
Finja que está interessado no baile de casamento da sua filha.
Probaj bar da izgledaš kao da si zainteresovan za venèani bal svoje kæeri.
Abdomes fabulosos e glúteos que são o máximo aqui no Baile Real de Tão Tão Distante!
Pa, gosti su sjajni i svega je napretek na veèerašnjem kraljevskom balu Daleke, daleke.
Por favor, me encontre no baile.
Molim te naðimo se na plesu.
E ele quer se encontrar com ela hoje, no baile.
I želi da je upozna veèeras, na plesu.
A garota que conheci no baile, deixou cair algo no caminho.
Devojka koju sam srep na plesu je zaboravila nešto kad je krenula.
Eu estava pensando se vocês poderiam ir no Baile de Boas Vindas.
Pa, pitala sam se da li biste htjeli prisustvovati našem maturskom plesu.
Acha que vai aparecer no baile?
Misliš li da æeš uecati nekog na igranci?
Estava se desmanchando, então... resolvi incrustá-la com diamantes, para usar no baile presidencial.
Raspala se, pa sam je dala da se opremi dijamantima... da je nosim na bini na Predsednièkom Balu.
Querida, isto aqui não é Barrados no Baile.
Oh, dušo, ovo nije Beverly Hills, 90210.
Enfim... ontem à noite eu dancei com alguém no baile.
U svakom sluèaju sinoæ, ja, uh... igrao sam s nekim na balu.
Quil vai levar a prima dele no baile de formatura.
Kvid ide na maturu sa svojom rodjakom.
Tenho uma idéia melhor, assino hoje lá no baile de máscaras da família La Bouff.
Imam bolju ideju, Zašto ne bi potpisali veèeras na balu pod maskama kod La Boufa?
Seu casamento será enorme igual ao seu traseiro no baile de formatura!
Da? -Tvoje vencanje ce biti ogromno, kao tvoje dupe na maturi.
Enfim, eu a encontrei no salão de beleza, e ela teve a coragem de perguntar se podia ajudar no baile beneficente das crianças.
Ne, hvala. U svakom sluèaju, naletela sam na nju u kozmetièkom salonu, i bila je drska da pita da li može da mi pomogne sa Deèjim Dobrotvornim balom.
Quero a atenção exclusiva do Rei no baile.
Želim punu kraljevu pažnju na balu.
Providenciei documentos para vocês entrarem no baile.
Sredio sam da vam pripreme dokumente koji æe vas omoguæiti ulaz na bal.
Pode levantar a mão quem viu Rosie no baile?
Neka podigne ruku onaj ko je video Rouzi na plesu.
Você caiu do palco no baile do maldito quinto ano ao redor e deslocou o cotovelo.
U petom razredu si na igranci pao sa bine i išèašio si rame.
Ele foi meu par no baile de formatura.
Bio je moj partner na maturalnoj veèeri.
Tommy, quando você aparecer no baile com Carrie White ao seu lado, você não acha que vai parecer um pouquinho ridículo?
Tommy. Kada se pojaviš na maturalnom plesu sa Carrie White pod rukom, ne misliš li da æeš izgledati malo smiješno?
Quando me convenceu a salvar a vida da April Young no baile, eu vi que eu poderia ser uma pessoa melhor.
KADA SI ME UBEDIO DA SPASIM ŽIVOT EJPRIL JANG NA MATURI, SHVATILA SAM DA MOGU DA BUDEM BOLJA OSOBA.
Se eles forem verdadeiros, estará presente no baile desta noite nos braços do eleito governador de Nova Iorque.
Ako je verovati, prisustvovaæeš veèerašnjoj gali pod ruku sa novim guvernerom Njujorka.
Já que estamos no baile, dançaremos.
Ako smo na plesu, onda plešimo.
Essa não é a Catherine Durant com quem eu dancei a valsa no baile Jefferson.
E sad, ovo nije Katerin Durant s kojom sam igrao valcer na Džeferson balu.
Agora nosso novo rei vem por este meio declarar seu amor pela... princesa misteriosa, que usava sapatinhos de cristal no baile.
Naš kralj je izjavio svoju ljubav prema misterioznoj princezi koja je nosila staklene cipele na balu.
Se ela estivesse no baile sábado passado, acho que você não olharia para mim duas vezes, porque Rose é linda.
I da je ona bila na igranci, ne verujem da bi me primetio jer je Rouz prelepa.
Gostei da solidariedade à sua irmã no show de talentos, a honestidade que você teve na assembleia, e no baile, você foi corajoso e engraçado.
Свиђа ми се саосећајност према твојој сестри на талент шоуу. Искреност на окупљању. А на плесу си био храбар и смешан.
Quando ninguém quis dançar conosco no baile de formatura, o fato de estarmos juntas naquele momento me deu força.
Kad nismo uspele da naðemo partnere za matursko veèe, èinjenica da smo bile... zajedno u tom težkom trenutku dala mi je snagu.
A outra coisa que preciso fazer, é cardio, meu coração está quebrado como um quarterback no baile.
Još jedna prva stvar koju moram da uradim je kardio. Jer mi srce ludaèki kuca kao beku na matursko veèe.
No baile em Netherfield, depois de ter ouvido sua mãe friamente declarando a sua intenção de ver todas as filhas em casamentos favoráveis, eu convenci Bingley da inaptidão do par.
"U noæi kad je bio bal u Nederfildu, "kad sam èuo vašu majku kako hladnokrvno iznosi svoju nameru "da sve svoje kæeri bogato uda,
Eles estão sozinhos no baile da escola e nunca são beijados.
Stoje sami na maturskoj večeri i nikada se nisu ljubili.
1.6045949459076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi se put poljube na plesu. 